About Reed

• English Consultant, NCSIST. 國家中山科學研究院顧問
• English Editor for Hsin Hsin Quarterly, NCSIST
• Teaching English as a second language, TESL, Rio Salado College, ASU, USA
• Ph.D. in Management, 名片 /English name card

專業經歷

• 
  • 2021.03- 中科院英文顧問
    
  • 2019.01- 科技論文及《新新季刊》特約編審
    
  • 2015.06- 中科院航空所英語專員
    
  • 2003.06- 中科院航空所知識管理及教育訓練
    
  • 1997.07- 中科院航空所渦輪扇引擎研發計畫專案管理
    
  • 1985.02- 美鳳凰城ASU以英語為第二語言的教學研究-TESL結業
    
  • 1983.04- 美鳳凰城參與經國號戰機引擎渦輪設計
    
  • 1982.08- 中科院航空研究所
  • 1978.06- 成功大學航空太空工程學系/助教

英語資歷

• 2023 – 中科院《2023年版 – 形象影片旁白英譯》
• 2021 – 中科院英文顧問。期刊論文英文編審／教育訓練
• 2020 – 民航局。無人機學科題庫英譯
• 2019 – 特約編審。中科院《新新季刊》特約編審
• 2017 – 論文審查。中科院期刊/論文英文編審

• 2018 – 2023 影片旁白英譯：

• 2023 – 中科院《2023年版 – 形象影片旁白英譯》
• 2019 – 航空所形象影片英文旁白英譯
• 2018 – 中科院《2018年版 – 形象影片旁白英譯》

• 2016 – 英語口譯：

• 2019 – 於航空所國際視訊會議。擔任《與W國科技交流會議》口譯。(2019.3.5)
• 2017 – 於美國在台協會(AIT)。擔任《科技交流討論會議》口譯。(2017.8.20)
• 2016 – Dr. Eugene Wong蒞國防部。擔任《高熵合金(HEA)於航空工業之應用討論會議》口譯。(2016.12.5)

• 2016 – 航空展／展示舘／英譯／導覽：

• 2019 – 航空所《能量展示館》外賓參訪英語導覽
• 2016 – 中科院《研發展示舘》外賓參訪英語導覽
• 2015 – 中科院國內外航空展英文海報英譯撰稿/審稿

• 2015 – 英語專員：中科院航空所英語專員

英語教學課程

《Reed Teacher English》— 英語力提升之道

對象：老師，中學生，大學/研究所，業界，英文機構/翻譯社

• 《Reed Teacher English》— 英語教與學的革新
• 英文寫作 — 高中作文，大學及研究所論文寫作。
• 英文寫作與ChatGPT
• 研究所研究方法與英文論文寫作